This is the note the judge read out from the jury, informing him for the third time that it could not reach a verdict:
double quotation markIt is with a heavy heart that we report we are unable to come to a unanimous decision and will not be able to.